• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: англ (список заголовков)
09:50 

with dreams to be a King first - one should be a man
Опытным путем и рассуждениями таки выяснил я некоторую вещь, а именно.

Вот есть, но премер, английский язык.
Учить надо, но как учить?
Ибо домашние задания и темы — оно, конечно, хорошо, когда нет базиса этого, а когда он есть, то мне лично уныло опять эти д.з. получать и чо-то там зубрить. Именно зубрить, потому что неинтересно становится.
Потому что я понимаю, что все хорошо, что есть эти правила и они даже куда-то пристраиваются и где-то применяются. Но тут дело в том, что мне недостаточно тех предложений, что даются в учебниках и пособиях.

Другое дело выяснилось совсем вчера-позавчера.
Читаю текст, и тут - ага! - вот это непонятно. Лезу в Мерфи, нахожу правило, пробиваю его, учу, пытаюсь выполнить задание по разделу, лезу свериться с ответами, вижу ошибки, говорю - ага, бля! - вот они, недочетики-то, и лезу разгребать уже их. Таким макаром, во-первых, становится интересно изучать, во-вторых, есть свобода действий, и с репетитором тут бы я ходил заниматься только бы за ради разговорной практики и ответов на какие-то супермощные (для меня, естесственно) вопросы.

Так и в других областях.

@темы: Поиск, Англ

17:59 

with dreams to be a King first - one should be a man
12:50 

with dreams to be a King first - one should be a man
А вот не далее, чем вчера, на 2х2 Симпсонов включили на англе, без перевода.
Понял из того, что говорят, бОльшую половину.
Подумываю надо закупкой мультфильмов с субтитрами на dvd.

@темы: Англ

23:29 

with dreams to be a King first - one should be a man
Почитать на досуге.

@темы: Англ

15:38 

Англ

with dreams to be a King first - one should be a man
21:37 

with dreams to be a King first - one should be a man
Читать я научился в пять лет, ни раньше, ни позже. Колобки, курочки рябы и прочие сказки были освоены мной в самый короткий период. В шесть пытался взяться за серьезную литературу, но дальше телефонного справочника дело не пошло, зато матушкой (или батей - история умалчивает) мне была куплена книга туркменских сказок (как сейчас помню, был там такой персонаж - Ярты-Гулак, в переводе - с верблюжье ухо, этакий туркменский мальчик-с-пальчик, шкодный и охочий до девушек :)), которую я зачитал до дырок и которую у меня успешно спиздили в детском саду в шесть лет. В семь читал какие-то длинные книжки, типа "Тимур и его команда" и прочего барахла, коим коммунисты детей воспитывали, попутно где-то выискал на полках Конан-Дойля с его Шерлоком Холмсом, и оно мне так понравилось, что Конан-Дойль был успешно мной прочитан весь уже в 12 лет.
Дальше про успехи в чтении рассказывать неинтересно.

С пятого по девятый нам с классухой - не повезло. Абсолютно не повезло. Не повезло по той простой причине, что досталась нам тетка 50-60 лет, этакая ярая коммунистка, Татьяна, мать ее, Александровна Хлопцева. Ну ее уроках все должно было быть тихо. Правила заучивали, читая хором учебник - всем классом. Кто не читал, баловался - получал линейкой по голове. С таким отношением к моей персоне - русский был мне неинтересен и противен, тем не менее, я имел свою твердую "четверку" по этому аццкому предмету, выезжая только потому, что много читал - из чтения запоминались и слова, куски предложений между запятыми, образующие фразы, которые я выделял интонацией, и если по д.з. были тройки и четверки, то диктанты стабильно были четыре-пять. Как-то на родительском собрании, когда классуха, согласно заветам великого вождя, песочила всех и вся, в том числе и меня, что, мол, "надо Максиму подтянуться, что-то у него оценки по русскому разные какие-то", матушка впряглась за меня, произнеся монолог на тему "Максим дома читает ниибаццо много и вообще он мальчик грамотный", чем классуха попрекала ее в течении 5 (пяти!) лет - на каждом родительском собрании.
Оффтопиком скажу, что с удовольствием плюну этой бабе на могилу и скажу спасибо за ее тогдашнюю стервозность, бо она с ней была первая, кто учил меня сопротивляться всяческим системам и делать то, что мне хочется.

Теперь, собственно, мысль, из-за которой такая прелюдия.
Пытался я тут учить англ, к репетитору ходил. Репетитор - она прекрасный педагог, что и говорить, объясняет чудно - даже я понимаю. :) Но! Занимались мы с ней по продолжительности урока - час-полтора. К третьей трети я начинал усиленно зевать, естественно, тщательно это скрывая. Сидеть становилось тяжело. Может, это было так от того, что не было у меня конкретной цели, поступить, там, в инст, например, или TOEFL сдать, а может и от того, что к учебе у меня отношение по жизни какое-то странное - понимаю, что надо, но взяться - тяжко. Так вот, надысь, заседая на белом троне в маленьком тронном зале пришла мысль: ведь можно попробовать построить обучение таким образом, чтобы было и интересно, и эффективно. В моей ситуации - не читать аццкие мелкие текстики про ковбоев, золушек и прочих гномов, а читать сразу чего-нить серьезное, хотя бы даже того Холмса - и параллельно учить какие-то правила там, или че ваще...

Товарищи, владеющие англом - чего скажете?..

@темы: Мысли вслух, Англ, Прокачка скилла

16:04 

with dreams to be a King first - one should be a man
Заметил: чтение книги на англе заставляет более сильно вдумываться в текст, и от этого материал запоминается гораздо лучше.

@темы: Книги, Работа, Англ

23:49 

with dreams to be a King first - one should be a man
13:59 

with dreams to be a King first - one should be a man
Ставить нужно перед собой - конкретные цели.

В частности, в англе все более склоняюсь к планированию сдачи экзамена TOEFL.

Буду посоветоваться с репетитором.

@темы: Учеба, Англ

Стройка века!

главная